Le présent ouvrage se donne pour objectif d'analyser la construction de l'armée populaire roumaine pendant les trois premières décennies de son existence, c'est-à-dire du coup d'état du 23 août 1944, point de départ de l'infiltration communiste, jusqu'en 1975, date à laquelle les transitions sont achevées et le modèle roumain "d'armée du peuple tout entier" est bien arrêté. S'appuyant sur des textes d'époque, des documents d'archives et sur les plus récents travaux roumains, il envisage la question sous un angle militaire mais surtout humain et s'attache à mettre en lumière le processus de "démocratisation" des forces armées.