Aprs avoir t libr par les Blancs Manteaux, Enguerrand vole au secours de sa bien-aime, la reine des Gnomes, et de la douce Hermione qui ont t arrtes et tortures par les bannis de Aude de Mallemort, la fille du Seigneur Rouge. Durant la bataille navale, il reoit un violent coup sur la tte qui lui fait recouvrer la mmoire. Ce qu'il dcouvre alors lui est insupportable. Il se voit projeter l'pe des Anciens dans le tronc d'un arbre immense auprs duquel gt le corps sans vie d'une enfant aile. Se pourrait-il qu'il soit l'assassin ?