Vinland Saga 2. Nishho ne zdatne pritlumiti Torfinnovu zhagu pomsti. Torsova sim'ja bula shhaslivoju: zatishna hatina na uzberezhzhi islandiji, bat'ko, jakij bachit', jak rostut' jogo diti, daleko zakinuvshi mecha. Til'ki «joms'kogo trolja», odnogo z najkrashhih vojiniv znovu viklikajut' u pohid, nagadujuchi jomu pro te, shho 15 rokiv tomu vin bezslavno vtik. Tak, vtik z druzhinoju, shhob buti tut shhaslivim. Korabel' Floki nese zvistku: abo Tors virushae z nimi do beregiv Angliji, abo nehaj gotuet'sja do ostann'oji bitvi, v jakij tochno ne peremozhe. Chi e tut vibir? Chi mozhe Tors rizikuvati usim, a nadto zhittjam svojih ridnih? Os' jak pochinalasja istorija Torfinovoji zhagi pomsti do Askeladda, jaka j dosi palae pekuchim vognem.