Vers minuit, au cours d'une balle le narrateur est assis une fen tre, hors de la vue, en admirant le jardin. Il surprend les conversations des passants sur les origines de la richesse du propri taire de la maison, M. de Lanty. Il y a aussi la pr sence d'un vieillard inconnu autour de la maison, dont la famille tait curieusement consacr , et qui fait peur et intrigu les f tards. Lorsque l'homme est assis c t de l'invit du narrateur, Beatrix Rochefide, elle le touche, et le narrateur lui se pr cipite hors de la salle. Le narrateur dit qu'il sait qui est cet homme et dit qu'il va lui son histoire le lendemain soir dire.