Sasha Waltz¿ legendärer choreografischer Zyklus über den Menschen und seinen Körper basiert auf ihrem 1999 realisierten Projekt Dialoge ¿99/II im noch leeren Jüdischen Museum Berlin von Daniel Libeskind. Die Jubiläums-Edition enthält die von Nachtaktivfilm für ZDF/ARTE produzierten Filme Körper und noBody sowie eine Filmversion von S, dem bislang unveröffentlichten Mittelteil der Trilogie. Aus Archivbildern und Aufnahmen für einen Fernsehbericht entstand Material, das die ungekürzte Originalversion der Choreografie aus dem Jahr 2000 wieder gibt.