Con questo libro per la prima volta viene proposta in italiano la traduzione integrale delle opere di Vera Schmidt, psicoanalista e pedagogista russa, tra le fondatrici, insieme a Tatiana Rosenthal, Sabina Spielrein e Hermine Hug-Hellmuth, della psicoanalisi infantile. Vera Schmidt fondo nel 1921 l'Asilo sperimentale di Mosca, esperimento maturato nel contesto storico successivo alla rivoluzione russa, in cui gli psicologi e i pedagogisti sovietici del periodo post-rivoluzionario si impegnarono nella realizzazione di una nuova scuola, (...) tramite la proposta di una educazione non coercitiva e libertaria, rispetto alle potenzialita individuali(dalla prefazione di Alberto Angelini). Vlasta Polojaz, nella sua introduzione al libro, colloca l'esperienza dell'Asilo moscovita nel piu ampio contesto della storia della psicoanalisi in Russia, di cui espone un sintetico excursus dai primi fermenti fino alla chiusura delle due societa psicoanalitiche, quella di Mosca e quella di Kazan, a seguito del peggioramento del clima culturale che si registro con l'ascesa al potere di Stalin. Oltre al "Rapporto sull'asilo sperimentale" (1924), il libro contiene i lavori di Vera Schmidt: "Lo sviluppo della pulsione di sapere in un bambino"(1930), e "L'importanza del succhiare il seno e del succhiare il dito per lo sviluppo psichico del bambino"(1926), in cui la Schmidt si sofferma sull'importanza dell'oralita nello sviluppo normale del bambino. Ella sottolinea l'apporto strutturante del succhiare il seno, il dito ed altri oggetti nell'evoluzione della personalita di un lattante, collegandolo al processo di apprendimento(dalla introduzione di V. Polojaz). Infine, un quarto lavoro della Schmidt, "Onanismo in bambini piccoli"(1928), viene per la prima volta tradotto in italiano in occasione dell'uscita del presente libro. Nella sua post-fazione, infine, Rita Corsa si sofferma, e formula delle ipotesi estremamente documentate, sui rapporti intercorsi tra due pioniere della psicoanalisi infantile russa: Vera Schmidt e Sabina Spielrein."