D's l?amorce de la Premi?re Guerre mondiale, presque toute la Belgique a ?t? occup?e par les forces allemandes. Se battre en Flandre explore comment les Canadiens en Belgique ont d? s?adapter ? ces d?fis de taille ? de la premi?re utilisation de gaz toxiques lors de la deuxi?me bataille d?Ypres ? la boue infernale de Passchendaele. Ce catalogue-souvenir pr?sente le c?l?bre po?me In Flanders Fields, de John McCrae, et examine comment la m?moire collective des Canadiens et des Belges a ?volu? au cours des 100 derni?res ann?es.