After almost catching the man who tried to kidnap Kyon's little brother, Tython, Kyon decides to take matters into his own hands by bringing Bin and himself to infiltrate one of The Nameless' headquarters.