Ksi¿¿ka ta przedstawia, w formie artyku¿u, sze¿¿ (6) nierozwänych faktów spo¿ecznych w spo¿ecze¿stwie haitäskim, a mianowicie oszukiwanie na egzaminach maturalnych, na Pästwowym Uniwersytecie Haiti, karnawä, masturbacj¿, budow¿ parku przemys¿owego Caracol i zjawisko porywania. Nie roszcz¿c sobie prawa do bycia wyczerpuj¿cym oraz w prostym i jasnym j¿zyku, autor stara si¿ zrozumie¿ i/lub wyjäni¿ te zjawiska.