De plus en plus, le malade en fin de vie est confie a l'hopital.Ce phenomene est du d'une part a une societe qui n'accepte plus la mort, et d'autre part a une medecine toujours plus technique et performante qui laisse a penser inconsciemment que le maintien a domicile est une perte de chance en matiere de survie. L'emergence des soins palliatifs a permis de redonner une dimension humaine appropriee a l'accompagnement des personnes en fin de vie dans le respect de leur dignite. A travers deux cas cliniques, nous verrons sur quels criteres nous nous basons pour decider du maintien a domicile ou de l'hospitalisation d'un mourant, ainsi que les problemes rencontres. Il s'agit d'une decision difficile, qui depend de la famille et de toute l'equipe medicale et paramedicale qui entoure le patient."