Endlich wieder Zeit für Abenteuer! Kaum klettern die Temperaturen nach oben, kann man sein sommerliches Wunder erleben: Da brennt die Schweineherde mit dem Ruderboot des Bauern durch, ein eigensinniges Wohnmobil fährt lieber ans Meer als in die Berge und eine Nacht im Zelt wird zur ultimativen Mutprobe. Wenn dann auch noch der Cowboy-Onkel mit seinem Pferd vor der Tür steht, ist das Ferienchaos perfekt. Zehn witzige, schräge und spannende Geschichten über die schönsten Monate des Jahres!