En un notable esfuerzo de concisi?n y brevedad, el Rev. Pablo Jim?nez nos ofrece una visi?n panor?mica del desarrollo de la Obra Hispana Disc?pulos de Cristo en Estados Unidos y Canad?. Este tan necesitado recurso educacional tiene tambi?n el m?rito de ofrecernos el contexto hist?rico, organizativo y teol?gico de la Iglesia Cristiana (Disc?pulos de Cristo). Recomiendo la lectura y estudio de este libro principalmente a quienes contin?an incorpor?ndose a los ministerios de testimonio y servicio en nuestras comunidades hispanas. In a remarkable effort of conciseness and briefness, Rev. Pablo Jim?nez offers a panoramic vision of the development of the Hispanic Ministries of the Disciples of Christ in the United States and Canada. This much needed educational resource also has the merit of presenting the historical, organizational and theological context of the Christian Church (Disciples of Christ). I recommend the reading and study of this book mainly to those who continue to join the ministries of testimony and service to our Hispanic communities.