«... Mais mesure que j'avan ais en ge mon cas s'aggravait. J'acqu rais un secret m pris et une horreur de la vie paisible et ponsive dont ma famille donnait l'exemple et que menaient, comme elle, toutes les familles des environs. Le code des convenances, le rite des r ceptions, l'affreuse banalit des visites chang es, me causaient des haut-le-coeur. Ayant peine atteint huit ans, je me disais qu'il suffisait de vouloir pour r ussir et je me jurais moi-m me que je partirais le plus t t possible vers des pays de libert et de soleil.
Alors mon indiscipline int rieure, que j'avais un peu retenue jusque-l , dissipa soudain les apparences de ma docilit ext rieure. Les choses se g t rent, l'insubordination devint le moindre de mes d fauts et on me mit pensionnaire au couvent, 9 ans r volus.
Le franchise nette et brutale qui domine chez moi, me rendit odieuse. On vous apprend, on vous ordonne pendant toute votre enfance de dire la v rit , on vous enjoint de ne jamais mentir, et, lorsque vous vous conformez trop compl tement aux conseils re us, vous tes maladroite, vous vous faites d tester...