*Ich bin älter als die Insel, die ihr euer zu Hause nennt. Älter, als die Geschichten und Legenden, die ihr euch erzählt, wenn ihr nachts nicht schlafen könnt. Und ich habe auch einen Weg gefunden, euch alle zu überleben.* Nachdem es dem Spiegelkönig gelungen ist, den Fluch zu lösen, der die Insel Yumaj in zwei Teile gespalten hat, versinkt das Land im Chaos. Doch von dem Monster Akkrésmos fehlt jede Spur. Stattdessen versetzt eine neue Gefahr die Bewohner in Angst und Schrecken: weiße, rauchartige Gestalten, die jeden, der sie berührt, in einen hundertjährigen Schlaf versetzt. Eira und ihren Freunden bleibt keine andere Wahl, als in das gesegnete Reich zu reisen und einen Handel zu schließen, der sie nicht nur vor den Rauchgestalten schützen soll, sondern auch vor einem drohenden Krieg. Zwischen all dem ist Eira auf den Spuren eines uralten Geheimnisses, das der Schlüssel zum Überleben sein könnte.