Ein Abenteuer aus der Römerzeit August 79 n. Chr.: Im hochsommerlichen Pompeji bebt die Erde und der Vesuv spuckt Feuer! Der Zorn der Götter oder die Rache eines Geistes? Die Bäckerstochter Aemilia und ihre Freunde heften sich an die Spuren des vermeintlichen Gespenstes, das nachts regelmäßig Silberzeug stiehlt, und entdeckt: einen Affen. Sie ahnt nicht, dass der ihr kurz darauf, als der Vesuv ausbricht, das Leben retten wird.