Stanislaw Wygodzki. Tagebuch der Liebe

Der Holocaust ist das dunkelste Kapitel deutscher Geschichte. Die schrecklichen Ereignisse, die Unmenschlichkeit, die Verbrechen und Greueltaten lassen uns auch heute noch erschaudern. Geschichtliche Dokumente aus der Zeit des Nationalsozialismus müssen gesammelt werden, um nachfolgenden Generationen zugänglich zu sein und als Warnung zu dienen. Die Gedanken sind frei und können von keinem noch so grausamen Regime verboten werden. Dies belegt Stanislaw Wygodzki mit seinen Gedichten, die nun erstmals in deutscher Sprache erschienen sind. Die gesammelte Korrespondenz und das Zeitzeugen-Interview gewähren Einblick, wie sich der frühere KZ-Häftling seiner eigenen Vergangenheit annähert. Die schrecklichen Erlebnisse versucht er zu verarbeiten, indem er rund fünf Jahrzehnte später nach Deutschland zurückkehrt. Die Herausgeberin Dorothea Heiser verdient großes Lob für die Initiative zum Zustandekommen dieses Gedichtbandes Tagebuch der Liebe. Der Leser sei gebeten, die Inhalte der Gedichte im Kontext mit den unzähligen Opfern des Nationalsozialismus zu sehen, denen mit dieser Publikation in Würde und Respekt eine bleibende Erinnerung zuteil wird.