La station d'épuration doit être située aussi près que possible du point d'évacuation. Si les eaux usées sont finalement déversées dans la rivière, la station doit être située près de la rive. Il faut veiller à ce que le site soit situé en aval de la ville et suffisamment éloigné des ouvrages de prise d'eau. Si les eaux usées doivent finalement être épandues sur le sol, la station d'épuration doit être située près du sol, à un endroit d'où les eaux usées traitées peuvent s'écouler directement sous l'effet de la gravité vers le point d'évacuation.