Die Steuerbelastung beansprucht zumeist einen wesentlichen Teil des Unternehmensgewinns für sich und stellt damit ¿ insbesondere im internationalen Kontext ¿ ein bedeutendes Kriterium für die Standort- und Rechtsformwahl dar. Vor diesem Hintergrund geht die vorliegende Arbeit der Frage nach, wie für Investitionen deutscher mittelständischer Unternehmen in den EU-Mitgliedstaaten und den USA eine steuerlich optimale Wahl der Rechtsform für Auslandsinvestitionen deutscher mittelständischer Unternehmen erreicht werden kann. Dabei werden allgemeingültige Formeln erarbeitet, die eine Berechnung sowie einen Vergleich der Belastungswirkungen der jeweiligen Rechtsformen ermöglichen. Ferner wird untersucht, inwiefern durch verschiedene Gestaltungsvarianten eine Optimierung erreicht werden kann.