While the world looked the other way, Sri Lanka's Tamils, civilians and rebels alike, were systematically and pitilessly attacked by their own government for five relentless months. Survivors of the devastation tell their stories of sacrifice, cruelty and bravery