Le hEros de cette biographie « imaginEe, mais fondEe sur bon nombre de faits rEels, dEcouvre l'Empire du Milieu dans une bande dessinEe pour enfants parue en 1940.
DEs lors, ce pays et sa civilisation ne quitteront plus ses rEves. Son diplOme de langue chinoise en poche, il entre au MinistEre des Affaires EtrangEres.
La reconnaissance de la REpublique Populaire de Chine par le gouvernement du gEnEral de Gaulle et les Echanges culturels qui en rEsultent sont pour lui l'occasion de se porter volontaire et de s'expatrier comme professeur de franCais A l'universitE de PEkin. D'un tempErament trEs romantique, il imagine une femme idEale, qu'il rencontre en Chine.
Elle est eurasienne, fille d'un rEvolutionnaire espagnol engagE dans la Longue Marche.
AdoptEs par un ancien commandant de l'ArmEe de LibEration, ils traversent ensemble la REvolution culturelle, au cours de laquelle le hEros tient au jour le jour un journal soigneusement cachE qui apporte un Eclairage inEdit sur cette pEriode terrible.