Portuguese version: Sylvio um professor universitrio brasileiro fugindo da perseguio a intelectuais inocentes no Brasil de 1970. Muriel uma tradutora norte-americana que trabalha para uma organizao internacional em Washington, capital. Quando eles se encontram, amor primeira vista. Aps passarem apenas dez dias juntos, ele pede que ela o acompanhe ao Mxico, onde est pretendendo um cargo. Ela aceita sem titubear. Esta histria real comea quando eles chegam Cidade do Mxico para comear sua nova vida a dois, e depois nos leva em sua jornada de alegrias e reveses, risos e lgrimas. A segunda metade deste volume narra a histria comovente do casal em portugus. Tambm inclui uma coletnea de homenagens e reconhecimentos da obra de Sylvio.