T¿ di¿n Thu¿t ng¿ Chuyên ngành Báo Chí - English Vietnamese Dictionary of Journalism

Từ điển n y, như t n gọi của n , l từ điển tham khảo d nh cho ng n ngữ b o ch l chủ yếu. Như vậy, mặc d đối tượng sử dụng l kh ng hạn chế, nhưng phạm tr ng n ngữ l c giới hạn. Nhiều c ch viết, c ch d ng từ được n u trong từ điển n y kh ng ho n to n giống với c c khu n v ng thước ngọc trong c c từ điển danh tiếng như Oxford, Longman, Collin Cobuild... Tuy nhi n, đ y lại ch nh l những g m ch ng ta sẽ bắt gặp tr n b o ch hằng ng y bằng Anh ngữ.
Xuất ph t từ đặc điểm n y, người sử dụng n n cảnh gi c một điều l ch ng ta kh ng tham khảo từ điển n y để t m một c ch viết đ ng theo nghĩa tuyệt đối - v điều n y hẳn c n phải tranh c i kh nhiều - m l nhằm biết được giới b o ch Anh-Mỹ thực sự sử dụng ng n ngữ như thế n o. Từ đ , đạt đến mục đ ch viết v đọc được tiếng Anh tốt hơn trong l nh vực b o ch , một l nh vực m hầu như bao tr m hết thảy c c phạm vi trong x hội.
Cũng phải thừa nhận ở đ y một điều l , do t nh chất thực dụng, cọ x t nhiều với đời sống thực trong x hội hằng ng y, n n ng n ngữ b o ch c nhiều khả năng đi trước so với c c chuyển biến m tất nhi n rồi cũng phải c trong c c từ điển m phạm. T nh chất chọn lọc, đơn giản h a v cập nhật h a l những t nh chất tạo n n sự chuyển biến gần như mỗi ng y trong ng n ngữ, v c lẽ kh ng ở đ u m c c t nh chất n y lại được thể hiện r n t hơn l tr n b o ch , một phương tiện được in ấn ra mỗi ng y v đến với hầu như l mọi tầng lớp trong x hội. Như vậy, việc sử dụng tốt tiếng Anh tr n b o ch cũng g p phần n ng cao khả năng sử dụng tiếng Anh n i chung.