En paises plurilingues y multiculturales la diversidad de practicas medicas no se orienta en la logica de la biomedicina, sino responde a otros procesos de como se percibe el cuerpo y la enfermedad que se manifiestan en representaciones del proceso salud/enfermedad/atencion. Guatemala ubicada en el area mesoamericana es el pais que se analiza respecto de tres referentes: El primero presenta una revision bibliografica y documental respecto del temas; antropologia de la medicina, comadronas y terapeutas tradicionales. El otro analisis que se hace se refiere a la cosmovision sobre la salud/enfermedad/atencion que tiene la poblacion guatemalteca. Finalmente se hace un analisis respecto de la creacion de politicas con pertinencia cultural en salud para conciliar los intereses de la poblacion y de la practica biomedica. Es de interes el contenido del libro para los trabajadores de la salud, las personas interesadas en conocer los referentes de la cosmovision maya, y para estudiosos de las ciencias sociales."