The March
Autor E. L. Doctorowen Limba Engleză Paperback – 31 aug 2006 – vârsta de la 14 până la 18 ani
Vezi toate premiile Carte premiată
Listen Up (2005)
WINNER OF THE PEN/FAULKNER AWARD
NEW YORK TIMES BESTSELLER
In 1864, Union general William Tecumseh Sherman marched his sixty thousand troops through Georgia to the sea, and then up into the Carolinas. The army fought off Confederate forces, demolished cities, and accumulated a borne-along population of freed blacks and white refugees until all that remained was the dangerous transient life of the dispossessed and the triumphant. In E. L. Doctorow’s hands the great march becomes a floating world, a nomadic consciousness, and an unforgettable reading experience with awesome relevance to our own times.
Preț: 91.34 lei
Nou
Puncte Express: 137
Preț estimativ în valută:
17.48€ • 18.39$ • 14.59£
17.48€ • 18.39$ • 14.59£
Carte indisponibilă temporar
Doresc să fiu notificat când acest titlu va fi disponibil:
Se trimite...
Preluare comenzi: 021 569.72.76
Specificații
ISBN-13: 9780812976151
ISBN-10: 0812976150
Pagini: 363
Ilustrații: MAP
Dimensiuni: 135 x 204 x 23 mm
Greutate: 0.3 kg
Editura: Random House Trade
ISBN-10: 0812976150
Pagini: 363
Ilustrații: MAP
Dimensiuni: 135 x 204 x 23 mm
Greutate: 0.3 kg
Editura: Random House Trade
V-ar putea interesa
-
Hitler's Empire: Nazi Rule in Occupied EuropeMark Mazower-16%Preț: 103.17 lei122.13 lei -
The Penguin History Of Latin America: New EditionEdwin Williamson-16%Preț: 91.72 lei109.19 lei -
A Russian JournalMr John Steinbeck-28%Preț: 58.57 lei81.66 lei -
The Book of DanielE. L. Doctorow-16%Preț: 59.36 lei70.48 lei -
Preț: 107.57 lei -
Cairo ModernNaguib MahfouzPreț: 115.42 lei -
Executing Justice: An Inside Account of the Case of Mumia Abu-JamalDaniel R. WilliamsPreț: 154.19 lei -
Sugar StreetNaguib MahfouzPreț: 69.66 lei -
The Coincidence of Callie and KaydenJessica Sorensen-23%Preț: 50.05 lei64.64 lei -
Welcome to Hard TimesE. L. DoctorowPreț: 98.47 lei -
After YouJojo Moyes-15%Preț: 54.78 lei64.55 lei -
Jhabvala, R: A Lovesong For IndiaRuth Prawer Jhabvala-24%Preț: 48.30 lei63.61 lei -
Nine Lives: In Search of the Sacred in Modern IndiaWilliam Dalrymple-25%Preț: 61.25 lei81.80 lei -
The Japanese LoverRani Manicka-24%Preț: 53.60 lei70.26 lei -
Delinsky, B: Sweet Salt AirBarbara Delinsky-24%Preț: 68.18 lei89.39 lei -
East of WimbledonNigel Williams-38%Preț: 47.83 lei77.48 lei -
Conversations with E. L. DoctorowChristopher D. MorrisPreț: 231.05 lei -
The Lost ContinentBill Bryson-16%Preț: 58.73 lei70.11 lei -
Poor CowNell Dunn-26%Preț: 46.16 lei62.37 lei -
Up The JunctionNell Dunn-26%Preț: 45.93 lei62.24 lei -
Rio de Janeiro: Extreme CityLuiz Eduardo SoaresPreț: 100.22 lei -
Billy BathgateE. L. DoctorowPreț: 73.29 lei
Notă biografică
E. L. Doctorow’s work has been published in thirty languages. His novels include City of God, Welcome to Hard Times, The Book of Daniel, Ragtime, Loon Lake, Lives of the Poets, World’s Fair, Billy Bathgate, and The Waterworks. Among his honors are the National Book Award, two National Book Critics Circle awards, the PEN/Faulkner Award, the Edith Wharton Citation for Fiction, the William Dean Howells Medal of the American Academy of Arts and Letters, and the presidentially conferred National Humanities Medal. Doctorow lives in New York.
From the Hardcover edition.
From the Hardcover edition.
Extras
Chapter 1
I
At five in the morning someone banging on the door and shouting, her husband, John, leaping out of bed, grabbing his rifle, and Roscoe at the same time roused from the backhouse, his bare feet pounding: Mattie hurriedly pulled on her robe, her mind prepared for the alarm of war, but the heart stricken that it would finally have come, and down the stairs she flew to see through the open door in the lamplight, at the steps of the portico, the two horses, steam rising from their flanks, their heads lifting, their eyes wild, the driver a young darkie with rounded shoulders, showing stolid patience even in this, and the woman standing in her carriage no one but her aunt Letitia Pettibone of McDonough, her elderly face drawn in anguish, her hair a straggled mess, this woman of such fine grooming, this dowager who practically ruled the season in Atlanta standing up in the equipage like some hag of doom, which indeed she would prove to be. The carriage was piled with luggage and tied bundles, and as she stood some silver fell to the ground, knives and forks and a silver candelabra, catching in the clatter the few gleams of light from the torch that Roscoe held. Mattie, still tying her robe, ran down the steps thinking stupidly, as she later reflected, only of the embarrassment to this woman, whom to tell the truth she had respected more than loved, and picking up and pressing back upon her the heavy silver, as if this was not something Roscoe should be doing, nor her husband, John Jameson, neither.
Letitia would not come down from her carriage, there was no time, she said. She was a badly frightened woman with no concern for her horses, as John saw and quickly ordered buckets to be brought around, as the woman cried, Get out, get out, take what you can and leave, and seemed to be roused to anger as they only stood listening, with some of the field hands appearing now around the side of the house with the first light, as if drawn into existence by it. And I know him! she cried. He has dined in my home. He has lived among us. He burns where he has ridden to lunch, he fires the city in whose clubs he once gave toasts, oh yes, someone of the educated class, or so we thought, though I never was impressed! No, I was never impressed, he was too spidery, too weak in his conversation, and badly composed in his dress, careless of his appearance, but for all that I thought quite civilized in having so little gift to dissemble or pretend what he did not feel. And what a bitter gall is in my throat for what I believed was a domesticated man with a clear love for wife and children, who is no more than a savage with not a drop of mercy in his cold heart.
It was difficult to get the information from her, she ranted so. John did not try to, he began giving orders and ran back in the house. It was she, Mattie, who listened. Her aunt’s hysteria, formulated oddly in terms of the drawing room, moved her to her own urgent attention. She had for the moment even forgotten her boys upstairs.
They are coming, Mattie, they are marching. It is an army of wild dogs led by this apostate, this hideous wretch, this devil who will drink your tea and bow before he takes everything from you.
And now, her message delivered, her aunt slumped back in her seat, and gave her order to be off. Where Letitia Pettibone was going Mattie could not get the answer. Nor how much time there was, in fact, before the scourge arrived at her own door. Not that she doubted the woman. She looked into the sky slowly lightening to its gray beginnings of the day. She heard nothing but the cock crowing and, as she turned, suddenly angry, the whisperings of the slaves gathered now at the corner of the house. And then with the team away, the carriage rolling down the gravel path, Mattie turned, lifting the hem of her robe, and mounted the steps only to see that horrible child Pearl, insolent as ever, standing, arms folded, against the pillar as if the plantation was her own.
john jameson was not unprepared. As far back as September, when the news had come that Hood had pulled out and the Union armies had Atlanta, he sat Mattie down and told her what had to be done. The rugs were rolled, the art was taken down from the walls, her needlepoint chairs—whatever she valued, he told her—her English fabrics, the china, even her family Bible: it was all to be packed up and carted to Milledgeville and thence put on the train to Savannah, where John’s cotton broker had agreed to store their things in his warehouse. Not my piano, she’d said, that will stay. It would rot in the dampness of that place. As you wish, John had said, having no feeling for music in any case.
Mattie was dismayed to see her home so depleted. Through the bare windows the sun shone, lighting up the floors as if her life were going backward and she was again a young bride in a new-built unfurnished manse and with a somewhat frightening husband twice her age. She wondered how John knew the war would touch them directly. In fact he didn’t, but he was a man whose success gave him reason to suppose he was smarter than most people. He had a presence, with his voluminous chest and large head of wild white hair. Don’t argue with me, Mattie. They lost twenty or thirty thousand men taking that city. There’s hell to pay. You’re a general, with a President who’s a madman. Would you just sit there? So where? To Augusta? To Macon? And how will he ride, if not through these hills? And don’t expect that poor excuse for a Rebel army to do anything about it. But if I’m wrong, and I pray God I am, what will I have lost, tell me?
Mattie was not allowed to disagree in such matters. She felt even more dismayed and said not a thing when, with the crops in, John arranged to sell away his dozen prime field hands. They were bound, all of them, to a dealer in Columbia, South Carolina. When the day came and they were put in shackles into the wagon, she had to run upstairs and cover her ears so as not to hear the families wailing down in the shacks. All John had said was No buck nigger of mine will wear a Federal uniform, I’ll promise you that.
But for all his warning and preparation she could not believe the moment had come to leave Fieldstone. The fear made her legs weak. She could not imagine how to live except in her own home, with her own things, and the Georgian world arranged to provide her and her family what their station demanded. And though Aunt Letitia was gone, she had infected them with her panic. For all his foresight, John was running around this way and that, red-faced, shouting and giving orders. The boys, roused out of bed and still only half dressed, came down the stairs with their rifles and ran out through the back.
Mattie went to her bedroom and stood not knowing where to start. She heard herself whimpering. Somehow she dressed and grabbed whatever she could from her armoire and bath and threw everything into two portmanteaus. She heard a gunshot and, looking out the back window, saw one of the mules go down on its knees. Roscoe was leading another from the stable, while her older boy, John Junior, primed his rifle. It seemed only minutes later, with the sun barely on the treetops, that the carriages were waiting out front. Where were they to seat themselves? Both carriages were loaded with luggage and food hampers and sacks of sugar and flour. And now the morning breeze brought the smoke around from the stacks where John had set the fodder alight. And Mattie felt it was her own sooty life drifting away in the sky.
when the jamesons were gone, Pearl stood in the gravel path still holding her satchel. The Massah had only glanced at her before laying his whip on the horses. Roscoe, driving the second carriage, had come past her and, without looking, dropped at her feet something knotted in a handkerchief. She made no move to retrieve it. She waited in the peace and silence of their having gone. She felt the cool breeze on her legs. Then the air grew still and warm and, after a moment in which the earth seemed to draw its breath, the morning sun spread in a rush over the plantation.
Only then did she pick up what Roscoe had dropped. She knew immediately what it was through the cloth: the same two gold coins he had showed her once when she was little. His life savings. Dey real, Miss Porhl, he had said. You putem ’tween yer teeth you taste how real dey is. You see dem eagles? You git a passel of dese an you c’n fly lak de eagles high, high ober de eart—das what de eagles mean on dese monies.
Pearl felt the hot tears in her throat. She went around the big house, past the outbuildings and the smoking fodder and the dead mules, and past the slave quarters where they were busy singing and putting their things together, and down along the trail through the woods to where the Massah had given leave to lay out a graveyard.
There were by now six graves in this damp clearing, each marked by a wood shingle with the person’s name scratched in. The older grave mounds, like her mother’s, were covered with moss. Pearl squatted and read the name aloud: Nancy Wilkins. Mama, she said. I free. You tole me, Mah chile, my darlin Porhl, you will be free. So dey gone and I is. I free, I free like no one else in de whole worl but me. Das how free. Did Massah have on his face any look for his true-made chile? Uh-uh. Lak I hant his marigol eyes an high cheeks an more his likeness dan de runts what his wife ma’m made with the brudders one and two. I, with skin white as a cahnation flow’r.
Pearl fell forward to her knees and clasped her hands. Dear God Jesus, she whispered, make a place fer dis good woman beside you. An me, yore Porhl, teach me to be free.
slowly, the slaves, with their belongings wrapped in bundles or carried in old carpetbags, walked up to the main house and distributed themselves out front under the cypresses. They looked into the sky as if whatever it was they were told was coming would be from that direction. They wore their Sunday clothes. There were seven adults—two men, the elder Jake Early and Jubal Samuels, who had but one eye, and five women, including the old granny who could not walk very well—and three small children. The children were unusually quiet. They stayed close by and made bouquets of weeds or pressed round stones and pebbles in the earth.
Jake Early did not have to counsel patience. The fear they had all seen in the eyes of the fleeing Massah and Mistress told them that deliverance had come. But the sky was cloudless, and as the sun rose everyone settled down and some even nodded off, which Jake Early regretted, feeling that when the Union soldiers came they should find black folk not at their ease but smartly arrayed as a welcoming company of free men and women.
He himself stood in the middle of the road with his staff and did not move. He listened. For the longest while there was nothing but the mild stirring of the air, like a whispering in his ear or the rustle of woodland. But then he did hear something. Or did he? It wasn’t exactly a sound, it was more like a sense of something transformed in his own expectation. And then, almost as if what he held was a divining rod, the staff in his hand pointed to the sky westerly. At this, all the others stood up and came away from the trees: what they saw in the distance was smoke spouting from different points in the landscape, first here, then there. But in the middle of all this was a change in the sky color itself that gradually clarified as an upward-streaming brown cloud risen from the earth, as if the world was turned upside down.
And, as they watched, the brown cloud took on a reddish cast. It moved forward, thin as a hatchet blade in front and then widening like the furrow from the plow. It was moving across the sky to the south of them. When the sound of this cloud reached them, it was like nothing they had ever heard in their lives. It was not fearsomely heaven-made, like thunder or lightning or howling wind, but something felt through their feet, a resonance, as if the earth was humming. Then, carried on a gust of wind, the sound became for moments a rhythmic tromp that relieved them as the human reason for the great cloud of dust. And then, at the edges of this sound of a trompled-upon earth, they heard the voices of living men shouting, finally. And the lowing of cattle. And the creaking of wheels. But they saw nothing. Involuntarily, they walked down toward the road but still saw nothing. The symphonious clamor was everywhere, filling the sky like the cloud of red dust that arrowed past them to the south and left the sky dim, it was the great processional of the Union armies, but of no more substance than an army of ghosts.
clarke had in his foraging party a two-wagon train, a string of three extra mules, and twenty men mounted. General orders specified no fewer than fifty men. He was several miles off the column, and so, coming upon the plantation, he resolved to make quick work of it.
As they rode onto the grounds he immediately saw, and ignored, the slaves standing there. He shook his head. They had their old cracked drummers’ cases and cotton sacks tied up with their things on the ground beside them. He posted his pickets and set the men to work. In the yard behind the outbuildings, the fodder stack was a smoking pile, flakes of black ash blowing off in the breeze. There were three mules with their heads blown all to hell. His orders were to respond to acts of defiance commensurately. Nor was he less determined when the men marched out of the dairy with sacks of sugar, cornmeal, flour, and rice on their shoulders. In the smokehouse, the shelves sagged with crocks of honey and sorghum. Hanging from hooks were the sides of bacon and cured hams the Massah didn’t have time for the taking. And one of the bins was filled with a good two hundred pounds of sweet potatoes.
From the Hardcover edition.
I
At five in the morning someone banging on the door and shouting, her husband, John, leaping out of bed, grabbing his rifle, and Roscoe at the same time roused from the backhouse, his bare feet pounding: Mattie hurriedly pulled on her robe, her mind prepared for the alarm of war, but the heart stricken that it would finally have come, and down the stairs she flew to see through the open door in the lamplight, at the steps of the portico, the two horses, steam rising from their flanks, their heads lifting, their eyes wild, the driver a young darkie with rounded shoulders, showing stolid patience even in this, and the woman standing in her carriage no one but her aunt Letitia Pettibone of McDonough, her elderly face drawn in anguish, her hair a straggled mess, this woman of such fine grooming, this dowager who practically ruled the season in Atlanta standing up in the equipage like some hag of doom, which indeed she would prove to be. The carriage was piled with luggage and tied bundles, and as she stood some silver fell to the ground, knives and forks and a silver candelabra, catching in the clatter the few gleams of light from the torch that Roscoe held. Mattie, still tying her robe, ran down the steps thinking stupidly, as she later reflected, only of the embarrassment to this woman, whom to tell the truth she had respected more than loved, and picking up and pressing back upon her the heavy silver, as if this was not something Roscoe should be doing, nor her husband, John Jameson, neither.
Letitia would not come down from her carriage, there was no time, she said. She was a badly frightened woman with no concern for her horses, as John saw and quickly ordered buckets to be brought around, as the woman cried, Get out, get out, take what you can and leave, and seemed to be roused to anger as they only stood listening, with some of the field hands appearing now around the side of the house with the first light, as if drawn into existence by it. And I know him! she cried. He has dined in my home. He has lived among us. He burns where he has ridden to lunch, he fires the city in whose clubs he once gave toasts, oh yes, someone of the educated class, or so we thought, though I never was impressed! No, I was never impressed, he was too spidery, too weak in his conversation, and badly composed in his dress, careless of his appearance, but for all that I thought quite civilized in having so little gift to dissemble or pretend what he did not feel. And what a bitter gall is in my throat for what I believed was a domesticated man with a clear love for wife and children, who is no more than a savage with not a drop of mercy in his cold heart.
It was difficult to get the information from her, she ranted so. John did not try to, he began giving orders and ran back in the house. It was she, Mattie, who listened. Her aunt’s hysteria, formulated oddly in terms of the drawing room, moved her to her own urgent attention. She had for the moment even forgotten her boys upstairs.
They are coming, Mattie, they are marching. It is an army of wild dogs led by this apostate, this hideous wretch, this devil who will drink your tea and bow before he takes everything from you.
And now, her message delivered, her aunt slumped back in her seat, and gave her order to be off. Where Letitia Pettibone was going Mattie could not get the answer. Nor how much time there was, in fact, before the scourge arrived at her own door. Not that she doubted the woman. She looked into the sky slowly lightening to its gray beginnings of the day. She heard nothing but the cock crowing and, as she turned, suddenly angry, the whisperings of the slaves gathered now at the corner of the house. And then with the team away, the carriage rolling down the gravel path, Mattie turned, lifting the hem of her robe, and mounted the steps only to see that horrible child Pearl, insolent as ever, standing, arms folded, against the pillar as if the plantation was her own.
john jameson was not unprepared. As far back as September, when the news had come that Hood had pulled out and the Union armies had Atlanta, he sat Mattie down and told her what had to be done. The rugs were rolled, the art was taken down from the walls, her needlepoint chairs—whatever she valued, he told her—her English fabrics, the china, even her family Bible: it was all to be packed up and carted to Milledgeville and thence put on the train to Savannah, where John’s cotton broker had agreed to store their things in his warehouse. Not my piano, she’d said, that will stay. It would rot in the dampness of that place. As you wish, John had said, having no feeling for music in any case.
Mattie was dismayed to see her home so depleted. Through the bare windows the sun shone, lighting up the floors as if her life were going backward and she was again a young bride in a new-built unfurnished manse and with a somewhat frightening husband twice her age. She wondered how John knew the war would touch them directly. In fact he didn’t, but he was a man whose success gave him reason to suppose he was smarter than most people. He had a presence, with his voluminous chest and large head of wild white hair. Don’t argue with me, Mattie. They lost twenty or thirty thousand men taking that city. There’s hell to pay. You’re a general, with a President who’s a madman. Would you just sit there? So where? To Augusta? To Macon? And how will he ride, if not through these hills? And don’t expect that poor excuse for a Rebel army to do anything about it. But if I’m wrong, and I pray God I am, what will I have lost, tell me?
Mattie was not allowed to disagree in such matters. She felt even more dismayed and said not a thing when, with the crops in, John arranged to sell away his dozen prime field hands. They were bound, all of them, to a dealer in Columbia, South Carolina. When the day came and they were put in shackles into the wagon, she had to run upstairs and cover her ears so as not to hear the families wailing down in the shacks. All John had said was No buck nigger of mine will wear a Federal uniform, I’ll promise you that.
But for all his warning and preparation she could not believe the moment had come to leave Fieldstone. The fear made her legs weak. She could not imagine how to live except in her own home, with her own things, and the Georgian world arranged to provide her and her family what their station demanded. And though Aunt Letitia was gone, she had infected them with her panic. For all his foresight, John was running around this way and that, red-faced, shouting and giving orders. The boys, roused out of bed and still only half dressed, came down the stairs with their rifles and ran out through the back.
Mattie went to her bedroom and stood not knowing where to start. She heard herself whimpering. Somehow she dressed and grabbed whatever she could from her armoire and bath and threw everything into two portmanteaus. She heard a gunshot and, looking out the back window, saw one of the mules go down on its knees. Roscoe was leading another from the stable, while her older boy, John Junior, primed his rifle. It seemed only minutes later, with the sun barely on the treetops, that the carriages were waiting out front. Where were they to seat themselves? Both carriages were loaded with luggage and food hampers and sacks of sugar and flour. And now the morning breeze brought the smoke around from the stacks where John had set the fodder alight. And Mattie felt it was her own sooty life drifting away in the sky.
when the jamesons were gone, Pearl stood in the gravel path still holding her satchel. The Massah had only glanced at her before laying his whip on the horses. Roscoe, driving the second carriage, had come past her and, without looking, dropped at her feet something knotted in a handkerchief. She made no move to retrieve it. She waited in the peace and silence of their having gone. She felt the cool breeze on her legs. Then the air grew still and warm and, after a moment in which the earth seemed to draw its breath, the morning sun spread in a rush over the plantation.
Only then did she pick up what Roscoe had dropped. She knew immediately what it was through the cloth: the same two gold coins he had showed her once when she was little. His life savings. Dey real, Miss Porhl, he had said. You putem ’tween yer teeth you taste how real dey is. You see dem eagles? You git a passel of dese an you c’n fly lak de eagles high, high ober de eart—das what de eagles mean on dese monies.
Pearl felt the hot tears in her throat. She went around the big house, past the outbuildings and the smoking fodder and the dead mules, and past the slave quarters where they were busy singing and putting their things together, and down along the trail through the woods to where the Massah had given leave to lay out a graveyard.
There were by now six graves in this damp clearing, each marked by a wood shingle with the person’s name scratched in. The older grave mounds, like her mother’s, were covered with moss. Pearl squatted and read the name aloud: Nancy Wilkins. Mama, she said. I free. You tole me, Mah chile, my darlin Porhl, you will be free. So dey gone and I is. I free, I free like no one else in de whole worl but me. Das how free. Did Massah have on his face any look for his true-made chile? Uh-uh. Lak I hant his marigol eyes an high cheeks an more his likeness dan de runts what his wife ma’m made with the brudders one and two. I, with skin white as a cahnation flow’r.
Pearl fell forward to her knees and clasped her hands. Dear God Jesus, she whispered, make a place fer dis good woman beside you. An me, yore Porhl, teach me to be free.
slowly, the slaves, with their belongings wrapped in bundles or carried in old carpetbags, walked up to the main house and distributed themselves out front under the cypresses. They looked into the sky as if whatever it was they were told was coming would be from that direction. They wore their Sunday clothes. There were seven adults—two men, the elder Jake Early and Jubal Samuels, who had but one eye, and five women, including the old granny who could not walk very well—and three small children. The children were unusually quiet. They stayed close by and made bouquets of weeds or pressed round stones and pebbles in the earth.
Jake Early did not have to counsel patience. The fear they had all seen in the eyes of the fleeing Massah and Mistress told them that deliverance had come. But the sky was cloudless, and as the sun rose everyone settled down and some even nodded off, which Jake Early regretted, feeling that when the Union soldiers came they should find black folk not at their ease but smartly arrayed as a welcoming company of free men and women.
He himself stood in the middle of the road with his staff and did not move. He listened. For the longest while there was nothing but the mild stirring of the air, like a whispering in his ear or the rustle of woodland. But then he did hear something. Or did he? It wasn’t exactly a sound, it was more like a sense of something transformed in his own expectation. And then, almost as if what he held was a divining rod, the staff in his hand pointed to the sky westerly. At this, all the others stood up and came away from the trees: what they saw in the distance was smoke spouting from different points in the landscape, first here, then there. But in the middle of all this was a change in the sky color itself that gradually clarified as an upward-streaming brown cloud risen from the earth, as if the world was turned upside down.
And, as they watched, the brown cloud took on a reddish cast. It moved forward, thin as a hatchet blade in front and then widening like the furrow from the plow. It was moving across the sky to the south of them. When the sound of this cloud reached them, it was like nothing they had ever heard in their lives. It was not fearsomely heaven-made, like thunder or lightning or howling wind, but something felt through their feet, a resonance, as if the earth was humming. Then, carried on a gust of wind, the sound became for moments a rhythmic tromp that relieved them as the human reason for the great cloud of dust. And then, at the edges of this sound of a trompled-upon earth, they heard the voices of living men shouting, finally. And the lowing of cattle. And the creaking of wheels. But they saw nothing. Involuntarily, they walked down toward the road but still saw nothing. The symphonious clamor was everywhere, filling the sky like the cloud of red dust that arrowed past them to the south and left the sky dim, it was the great processional of the Union armies, but of no more substance than an army of ghosts.
clarke had in his foraging party a two-wagon train, a string of three extra mules, and twenty men mounted. General orders specified no fewer than fifty men. He was several miles off the column, and so, coming upon the plantation, he resolved to make quick work of it.
As they rode onto the grounds he immediately saw, and ignored, the slaves standing there. He shook his head. They had their old cracked drummers’ cases and cotton sacks tied up with their things on the ground beside them. He posted his pickets and set the men to work. In the yard behind the outbuildings, the fodder stack was a smoking pile, flakes of black ash blowing off in the breeze. There were three mules with their heads blown all to hell. His orders were to respond to acts of defiance commensurately. Nor was he less determined when the men marched out of the dairy with sacks of sugar, cornmeal, flour, and rice on their shoulders. In the smokehouse, the shelves sagged with crocks of honey and sorghum. Hanging from hooks were the sides of bacon and cured hams the Massah didn’t have time for the taking. And one of the bins was filled with a good two hundred pounds of sweet potatoes.
From the Hardcover edition.
Recenzii
“E. L. Doctorow [is] always astonishing. . . . In The March, he dreams himself backward from The Book of Daniel to Ragtime to The Waterworks to the Civil War, into the creation myth of the Republic itself, as if to assume the prophetic role of such nineteenth-century writers as Emerson, Melville, Whitman, and Poe.”—Harper’s
“An Iliad-like portrait of war as a primeval human affliction . . . [welds] the personal and the mythic into a thrilling and poignant story.”—New York Times
“Splendid . . . carries us through a multitude of moments of wonder and pity, terror and comedy . . . with an elegiac compassion and prose of a glittering, swift-moving economy.” —The New Yorker
“Spellbinding . . . a ferocious re-imagining of the past that returns it to us as something powerful and strange.”—Time
“An Iliad-like portrait of war as a primeval human affliction . . . [welds] the personal and the mythic into a thrilling and poignant story.”—New York Times
“Splendid . . . carries us through a multitude of moments of wonder and pity, terror and comedy . . . with an elegiac compassion and prose of a glittering, swift-moving economy.” —The New Yorker
“Spellbinding . . . a ferocious re-imagining of the past that returns it to us as something powerful and strange.”—Time
Descriere
In 1864, after Union general William Tecumseh Sherman burned Atlanta, he marched his 60,000 troops east through Georgia to the sea, and then up into the Carolinas. Only a master novelist could so powerfully and compassionately render the lives of those who marched.
Premii
- Listen Up Editor's Choice, 2005