In The Swans of Pergusa, author Peter Shaindlin liberally and lyrically reinterprets selected mythological tales whimsically celebrated by Ted Hughes in Tales From Ovid and originally cast in Publius Ovidius Naso's Metamorphoses.