The Water Dragon: A Chinese Legend - Retold in English and Chinese (Stories of the Chinese Zodiac): Stories Of The Chinese Zodiac
Autor Li Jianen Limba Engleză Hardback – 9 apr 2012 – vârsta până la 8 ani
This fancifully illustrated multicultural children's book tells a famous Chinese myth about a young boy's quest to save his village.
Long ago, in a remote village in China, there lived a kind and generous little boy. He spent his days in the forest, collecting wood to trade for food. One day, the boy made a wondrous discovery: a magic stone that caused his money jar and rice crocks to overflow, both of which he shared with the poor villagers.
But strange things began to happen. It no longer rained. The crops died. The rivers dried up. A terrible drought had struck and would not release its grip. The brave young boy, full of dreams of a white, water-spewing Dragon, took his magic stone on a journey—and discovered how to save his village.
Other books in the Chinese Zodiac Series (as well as the year of that animal) include:
Long ago, in a remote village in China, there lived a kind and generous little boy. He spent his days in the forest, collecting wood to trade for food. One day, the boy made a wondrous discovery: a magic stone that caused his money jar and rice crocks to overflow, both of which he shared with the poor villagers.
But strange things began to happen. It no longer rained. The crops died. The rivers dried up. A terrible drought had struck and would not release its grip. The brave young boy, full of dreams of a white, water-spewing Dragon, took his magic stone on a journey—and discovered how to save his village.
Other books in the Chinese Zodiac Series (as well as the year of that animal) include:
- Little Pigs and the Sweet Rice Cakes—2007 & 2019
- Magical Rooster—2005 & 2017
- Little Monkey King's Journey—2016 & 2028
- Snake Goddess Colors the World—2013 & 2025
- Horse and the Mysterious Drawing—2014 & 2026
- Sheep Beauty—2015 & 2027
- Bronze Dog—2006 & 2018
- Little Rat and the Golden Seed—2008 & 2020
- Little Calf—2009 & 2021
Preț: 95.69 lei
Nou
Puncte Express: 144
Preț estimativ în valută:
18.31€ • 19.02$ • 15.21£
18.31€ • 19.02$ • 15.21£
Carte disponibilă
Livrare economică 13-27 ianuarie 25
Livrare express 27 decembrie 24 - 02 ianuarie 25 pentru 28.68 lei
Preluare comenzi: 021 569.72.76
Specificații
ISBN-13: 9781602209787
ISBN-10: 1602209782
Pagini: 42
Ilustrații: full-color hand illustrations; English and Chinese bilingual text
Dimensiuni: 235 x 229 x 234 mm
Greutate: 0.45 kg
Ediția:Bilingvă
Editura: Shanghai Press
Colecția Shanghai Press
Seria Stories Of The Chinese Zodiac
ISBN-10: 1602209782
Pagini: 42
Ilustrații: full-color hand illustrations; English and Chinese bilingual text
Dimensiuni: 235 x 229 x 234 mm
Greutate: 0.45 kg
Ediția:Bilingvă
Editura: Shanghai Press
Colecția Shanghai Press
Seria Stories Of The Chinese Zodiac
V-ar putea interesa
-
Animals in WinterHenrietta BancroftPreț: 47.43 lei -
Spinning SpidersMelvin BergerPreț: 39.56 lei -
WaterFrank AschPreț: 53.52 lei -
Leaf ManLois EhlertPreț: 117.12 lei -
Little Blue TruckAlice SchertlePreț: 117.66 lei -
Mouse ShapesEllen Stoll WalshPreț: 105.00 lei -
Counting CrocodilesJudy SierraPreț: 55.10 lei -
Planting a RainbowLois EhlertPreț: 52.49 lei -
Tops & BottomsJanet StevensPreț: 113.51 lei -
Spiders Are Not InsectsAllan FowlerPreț: 25.22 lei -
Curious George's Dinosaur DiscoveryH. A. ReyPreț: 31.89 lei -
Exactly the OppositeTana HobanPreț: 47.84 lei -
Preț: 56.54 lei -
Jesse Bear, What Will You Wear?Nancy White CarlstromPreț: 50.06 lei -
Teddy Bears' PicnicJimmy KennedyPreț: 48.63 lei -
Maisy Cleans UpLucy CousinsPreț: 32.18 lei -
Yummy YuckyLeslie PatricelliPreț: 54.97 lei -
Big LittleLeslie PatricelliPreț: 54.92 lei -
Quiet LoudLeslie PatricelliPreț: 54.69 lei -
Kiss Good NightAmy HestPreț: 52.06 lei -
Living and Nonliving in the GrasslandsRebecca RissmanPreț: 41.18 lei -
The Foolish TortoiseRichard BuckleyPreț: 52.87 lei -
SpidersLaura MarshPreț: 27.24 lei -
Orange Pear Apple BearEmily Gravett-32%Preț: 34.82 lei50.84 lei -
MealtimeElizabeth VerdickPreț: 57.57 lei
Recenzii
"Graceful watercolors in a traditional Chinese style with an autumnal palette suitably accompany the tale. [T]he story nonetheless has the satisfying elements of an entertaining and adventurous folktale." —Kirkus Reviews
"I read The Water Dragon to my 3rd-grade students as a read aloud. It is a wonderfully told folktale with lovely illustrations. The kids loved it. It is written in English and has Chinese sub characters. For teachers, this book would be a wonderful addition to your collection of legends and folktales. Parents can read it aloud to their children. My students absolutely were delighted by the ending!" —San Francisco Book Review
"A translation into Chinese characters appears on every page, making it a fine language instruction tool." —Publishers Weekly
"This remarkable book is experienced illustrator Li Jian's first foray into writing his own picture book. The pictures, which combine Li's classical training in Chinese painting with his talent for bringing fairy tales to life, are at least as compelling as the bilingual text (in English and simplified Chinese characters). Ah Bao is both a courageous and humble hero with a big heart and a sense of responsibility. He will be admired by children and parents, who will doubtless look forward to Li Jian's next solo offering." —PaperTigers.org blog
"The Water Dragon is a Chinese legend and the story is fantastic with a surprise ending." —Parenting Healthy blog
"This super cool Chinese Legend is about a boy who journeys to save his town from drought." — KidTime StoryTime
Notă biografică
Li Jian graduated from Hebei Normal University in 2001, majoring in Chinese Painting. Formerly a middle school art teacher, children's book editor and a partner in an illustration studio, Li now owns his own illustration studio focusing on illustrations for children's fairy tales.