Una storia di passione nata nel 1949. Alcuni ragazzi fondano l'Hockey Club Torino, una squadra di hockey su ghiaccio che vive mezzo secolo, tra vittorie, sconfitte, momenti divertenti, momenti tristi, testimoniando la trasformazione culturale e fisica di Torino. Una storia che non va dimenticata.