A la luz de los mas recientes estudios jacobeos, escritos de peregrinacion y la literatura ficcional o testimonial, en el volumen se contrastan relatos de viajeros a Compostela procedentes de los confines de Europa con la iconografia jacobea, incidiendo tambien en espacios hasta ahora poco estudiados. Se va asi completando el mapa de la cultura jacobea en toda Europa desde la Edad Media hasta nuestros dias. Desde siempre las senas de identidad del Camino de Santiago quedaron reflejadas en la literatura, el arte y hoy en los espacios virtuales, como espacio de la memoria individual y colectiva, de la imaginacion y de la identidad. La perspectiva interdisciplinar del libro abre nuevas calas en la enorme proyeccion historica, artistica y literaria del culto jacobeo no solo en Europa, sino incluso en Argentina, haciendo especial hincapie en los aspectos mas especificos del imaginario propio de cada region.
Pilger- und Reiseberichte, fiktionale und autofiktionale Texte sind ebenso Gegenstand der Studien wie die ikonographischen Modelle und Traditionen, die in ihrer raumlichen Ausdifferenzierung im Laufe der Jahrhunderte entstanden und fur die Konstitution eines spezifischen Imaginariums massgeblich geworden sind. Literatur, Kunst und Medien reflektieren den Jakobsweg als einen Raum der Erinnerung, der Identitat, der Sprachen und der Imagination. Die transdisziplinare Perspektive des Bandes schlagt neue Seiten in der Erforschung des Jakobsweges auf, indem dessen anthropologische Projektion bis in unsere Tage hinein ins Auge gefasst wird und dabei bisher kaum berucksichtigte Aspekte und Raume des literarischen, kunsthistorischen und ethnographischen Imaginariums nicht nur in Europa, sondern zum Beispiel auch in Argentinien untersucht werden."