Julia und Laura, die beiden zehnjährigen Freundinnen, werden in den Ferien auf einen Bauernhof eingeladen. Sie sind begeistert und können die Zeit bis zur Abreise kaum noch erwarten.Schon bei ihrer Ankunft wird klar, dass sie hier wirklich turbulente Ferien erleben werden. Vor allem Pony Pirol und der Mischlingshund Seppi haben nur Schabernack im Kopf.Aber nicht nur die Tiere haben einen filmreifen Auftritt, sondern auch die beiden Ferienkinder ...