Umilul Pi: O comedie a erorilor matematice
Autor Matt Parker Traducere de Dan Crăciunro Limba Română Paperback – 2021
Un pod se bâțâie, deși nu s-a intenționat acest lucru. Miliarde de dolari se duc în mod misterios pe apa sâmbetei. O clădire se leagănă când intră în rezonanță cu o clasă de fitness care țopăie în ritmul hitului din 1990 al trupei Snap „I've Got the Power”. Cum e posibil așa ceva? Răspunsul este matematica. Sau, ca să fim mai preciși, matematica, dar când dă greș în lumea reală.
După cum ne arată Matt Parker, viața noastră modernă se construiește pe matematică: programe informatice, finanțe, inginerie. Și, de cele mai multe ori, această matematică lucrează pe tăcute în culise, până când… nu mai face acest lucru. Explorând și explicând o litanie de defecțiuni, ratări și avarii în care sunt implicate internetul, big data, alegerile, indicatoarele stradale, loteriile, Imperiul Roman și o nefericită echipă olimpică de tir, Matt Parker ne prezintă modalitățile bizare în care matematica ne dă cu tifla și ne dezvăluie capriciile acesteia, despre locul său esențial în lumea noastră.
Matematica nu cere „abilități umane” deosebite, dar toți am fi într-o situație mai avantajoasă, susține el, dacă am vedea în ea un aliat practic. Această carte arată cum putem învăța din capcanele pe care ni le întinde matematica, făcând din ea un prieten. Conține, de asemenea, puzzle-uri, provocări, ciorapi geometrici, glume despre codul binar și trei greșeli intenționate. A înțelege pe dos nu a fost niciodată ceva mai distractiv.
Ce se întâmplă când matematica dă greș în lumea reală?
De la arhitectură și programare informatică până la finanțe și inginerie, lumea noastră este construită pe matematică, dar ne dăm seama cât de mult depindem de lucrarea discretă a matematicii numai când ceva nu merge așa cum trebuie.
Umilul Pi este o colecție a erorilor matematice din toate timpurile, care se numără printre favoritele lui Matt Parker. Unele se referă la poduri care se bâțâie, deși nu ar trebui să o facă. Altele, la miliarde de dolari care dispar în vânt sau la cel mai cumplit coșmar al oricui — oprirea motoarelor unui avion plin cu pasageri.
Foarte distractivă. Matt face contrabandă cu multă știință și o mulțime de amănunte pe placul tocilarilor. M-a încântat. — Tim Harford, autorul cărților Dezordonat și The Undercover Economist
Dacă ați plutit prin viață fără să vă fi gândit vreodată la consecințele cotidiene ale lungimii finite a numerelor binare, la împărțirea cu zero sau la rotunjirea numerelor, legați-vă centura de siguranță și pregătiți-vă să fiți deopotrivă îngroziți și fascinați. — Helen Czerski, autoarea cărții Storm in a Teacup
Matt Parker a reușit ceva minunat. Ideea lui de a cerceta erorile matematice pe care le comit oamenii și consecințele uneori amuzante, alteori dezastruoase pe care le pot avea ele este superbă. — Marcus Berkman, Daily Mail
O carte deșteaptă și amuzantă despre câteva dintre cele mai serioase probleme reale. — Library Journal
Matt Parker e un amestec interesant de vrăjitor șugubăț și tocilar sclipitor: rareori matematica e atât de abilă, amuzantă și un pic neastâmpărată. — Adam Rutherford, autorul cărților Scurtă istorie a tuturor și Cartea oamenilor
O explorare plăcută a incompetențelor noastre legate de matematică… O lectură amuzantă pentru non-matematicieni. — Kirkus Reviews
Amuzantă, informativă și distractivă până-n pânzele albe. — Ryan North, autorul How to Invent Everything
Prima carte selectată de Adam Savage pentru clubul de carte.
#1 bestseller internațional
Preț: 55.00 lei
Nou
10.53€ • 11.10$ • 8.77£
Carte disponibilă
Livrare express 03-05 decembrie