"Polly O'Keefe se marcha a pasar una temporada con sus abuelos, Alex y Kate Murry, pues desea tomar un respiro del ajetreado ambiente en casa, donde debe convivir con sus padres, Calvin y Meg, y sus seis hermanos: Charles, Sandy, Dennys, Peggy, Johnny y Rosy. No podrâia ser mayor su sorpresa al descubrir en carne propia las fuerzas mâisticas que rodean el terreno en que se erige la antigua granja de los abuelos. Polly pronto se encontrarâa en un paisaje envuelto por relâampagos, neblina, una tierra temblorosa bajo sus pies...y un grupo de jâovenes armados con lanzas que se dirige hacia ella. ÅPor quâe se abriâo el umbral del tiempo que condujo a Polly a la prehistoria de los druidas, tres mil aänos en el pasado? ÅPodrâa volver al presente antes de que esa puerta se cierre y la abandone entre un grupo de personas que ve en el sacrificio humano la âunica respuesta a sus problemas?"--Back cover.