"Una arana en una esquina" contiene poemas con historias sencillas y divertidas con las cuales los pequenos lectores pueden identificarse facilmente ya que les resultaran familiares: divertirse mirando las figuras que forman las nubes en el cielo, hacer barcos de papel, subirse a un tiovivo o a un "sube y baja," jugar con mascotas, trabajar con numeros y hasta la hora de ir a dormir. El lenguaje utilizado es a la vez, sencillo y enriquecedor ya que proporciona palabras interesantes que desarrollan el vocabulario de los ninos. Ademas de contar con divertidas ilustraciones, el libro incluye secciones de vocabulario en ingles y en espanol para ayudar a que los ninos fortalezcan y/o desarrollen sus habilidades bilingues. El material de este libro bien podria ser utlizado con ninos desde primero hasta quinto grado en educacion bilingue.