Deja dix ans que Cassy, Mitch et Jack ont ouvert la CMJ's protection. Douze ans qu'ils se connaissaient et dix-huit ans que ce cauchemar ne cessait de poursuivre Jack. Depuis cet accident qui a coute la vie de ses parents et de sa petite soeur, ses nuits etaient tres agitees. Mais rien ne l'empechait d'etre excellent dans son metier. Prendre des risques etait une seconde nature pour lui. Alors, quand son meilleur ami et associe Mitch l'appel pour aller soutenir Cassy dans sa mission, il n'hesite pas un instant. Mais cette mission se revela bien plus risquee qu'ils n'ont pu connaitre. Plus elle se terminait et plus la vie de Cassy etait en jeu. Le cauchemar l'a-t-il rattrape? Certaine mission peut en cacher une autre...