Die Mauer ist aufgetaucht. So groß, so dunkel, so undurchdringlich. Zwischen Saturn und Jupiter, im Herzen der jungen und wohlhabenden Staaten der Erdföderation, hat die dritte Flotte das Unmögliche vollbracht: einen Vortex in der Mauer zu öffnen. Doch die Schwadron Purgatory muss diesen ersten Sieg mit dem Leben eines Piloten bezahlen. Ein Sieg? Gegen wen? Und was, wenn der Konflikt noch nicht einmal ernsthaft begonnen hätte? Der Erste Universelle Krieg geht weiter.