"Neruda ist für mich also die Parabel, das Gleichnis für menschlich-lebbares Leben, Hoffnung schlecht­hin. Zum Beispiel: Pablo Neruda. Mein einziger Ehrgeiz besteht darin, so subjektiv wie möglich bleiben zu können, das heißt, für jeden sachlichen Einspruch völlig offen. Die Beschäftigung bringt Einsicht in andere, anthropologische, symbolische, formal-politische oder hermeneutische Aspekte. Selbstverständlich werde ich mit dieser Deutungsmethode am Ende mehr Fragen provoziert haben als Sie im Augenblick Antworten von mir erwarten können, ich glaube nämlich, daß es zu Pablo Neruda - oder zu dem, was er dachte, empfand und lebte - keine eindeutige Alternative gibt. Aber das ist doch das einzige, was ich wirklich bewußt tun kann: Den Kern offenlegen, das Problem, welches grundsätzlich unser aller Problem ist, war oder sein wird in absehbarer Zeit. Seine Botschaft heißt: / Unruhe stiften. (Helmut J. Psotta)