The Upper Necaxa Totonac Dictionary documents a previously undescribed Totonac-Tepehua language of Mexico. Comprising 9,000 entries, it includes part-of-speech information, phonetic transcriptions, grammatical notes, literal morpheme-by-morpheme glosses, illustrative sentences, and cross-references to derived forms, as well as a short grammatical sketch and supplementaryaudio material supplied online.