Ce livre donne un aperçu sur de l¿usage des toponymes dans la cartographie en vue d¿élaborer la carte mise à jour. Le précis de cette recherche est de développer par une dynamique de la cartographie dans la gestion des noms de lieux. Notre étude ne relève que les aspects liés à l¿usage des toponymes dans les différentes avenues situées dans les communes de la ville de Kinshasa. Cette étude nous amène par la suite à faire appliquer l¿approche systémique. Cette approche doit être incarné et vulgariser auprès de la population locale. Car il est nécessaire d¿entreprendre des études suivant l¿approche systémique pour aboutir à la concrétisation la mise à jour de la carte. Il nous parait nécessaire d¿entreprendre des études suivant l¿approche systémique pour réaliser le plan des certains quartier. Cette approche va conduire les utilisateurs des cartes à suivre une évaluation systématique toponymes. Dans notre approche, nous cherchons à enrichir l'usage de la toponymie à travers la ville de Kinshasa et à travers le pays en entier.