Dans quelle mesure les compensations carbone contribuent-elles au d veloppement durable et favorisent-elles la diffusion des technologies faible intensit de carbone dans les pays en d veloppement ? Cette tude analyse la synergie entre le carbone et les projets de d veloppement dans les communaut s rurales. Pour illustrer cette synergie, l' tude pr sente une proposition de projet qui vise d velopper des pratiques de gestion durable des terres (agroforesterie et plantations nerg tiques) tout en promouvant des fours coke efficaces, dans le but de r duire la pression sur les ressources en bois en Gambie. La proposition se concentre sur le renforcement des capacit s par le biais d'un programme qui vise r duire les missions mondiales de gaz effet de serre tout en renfor ant les capacit s des communaut s rurales. En m me temps, le programme est con u pour r duire la vuln rabilit climatique des familles rurales. L' tude se concentre sur les d fis op rationnels auxquels les projets de d veloppement sont confront s lors de leur mise en oeuvre afin d'assurer leur durabilit long terme. La principale conclusion de l' tude est que les objectifs de d veloppement vont au-del des avantages qu'apportent les march s du carbone. Les avantages du d veloppement durable ne sont pas inh rents aux projets carbone et ne doivent donc pas tre consid r s comme acquis.