Des prospections macrophytiques et des analyses physico-chimiques et morhométriques ont été réalisées entre 2000 et 2003 pour 340 tronçons de cours d'eau luxembourgeois. Le déterminisme de distribution de la végétation aquatique a été envisagé dans sa composante naturelle Oesling-Gutland, et dans sa composante anthropique. Une typologie des cours d'eau luxembourgeois a par conséquent été dégagée. Pour chaque type, la communauté macrophytique caractéristique a été définie et ses préférences physico-chimiques et morphométriques ont été spécifiées. Des profils écologiques et des cartes de distributions des espèces ont par la suite été dressés pour délimiter le comportement des principales espèces vis à vis de l'eutrophisation et du degré de minéralisation des eaux. Pour la végétation rivulaire, le pouvoir bioindicateur pour les facteurs "acidité", "azote", "humidité", et "lumière" précisé pour 220 espèces rivulaires inventoriées a permis de dégager une typologie des biotopes riverains et d'envisager le déterminisme de la richesse des sols riverains dans sa composante naturelle et anthropique.