Auf dem Planeten Afairin der Sonne Orano war die Bevölkerungsvermehrung explosionsartig angewachsen. Der Regierungschef machte sich schon Gedanken über eine Auswanderungsmaßnahme.
Also machte sich ein Forschungsraumschiff auf den Flug zum Planeten Xassos der Sonne Nixazu. Dieser war interstellar ein verbotener Planet.
Auf ihm lebten nur Raubtiere, welche Seuchen auf andere Lebewesen übertragen konnten.
Der Forscher Noname flog trotz aller Warnungen hin. Xassos grünte und blühte; er war wunderbar. Bis die Gruzzer angestürmt kamen und ein Viertel der Mannschaft überraschend einfach auffraß. Der Rest floh in Panik von Xassos.
Aus Wut über das Massaker bombardierte Noname den Vogelplaneten Dungst im Oranosystem.
Als er aus dem nachkommenden Frust heraus einen Planetoiden zerstörte, kam er selbst ums Leben. Nebenbei löschte der zu Staub gewordene Körper die Paragaben der auf Dungst lebenden Ayxhuhner- und Krapfayxervögel fast vollständig aus.