La modelisation pluie-debit est une discipline des sciences hydrologiques qui s'interesse principalement au cycle hydrologique afin d'aboutir a un outil de travail exploitable dans differents domaines. Deux dimensions definissent la modelisation pluie-debit. La premiere est l'echelle d'espace. Pour differentes superficies, allant d'une maille de quelques metres carres au bassin versant de quelques dizaines de milliers de kilometres carres, il existe une litterature tres riche qui va de la proposition de divers types de modeles jusqu'a la critique de ceux ci. La deuxieme dimension est l'echelle de temps. Du pas de temps horaire jusqu'au pas de temps pluriannuel, on trouve dans la litterature de nombreux modeles fonctionnant a chaque pas de temps. Cependant, rares sont les auteurs qui se sont interesses a la modelisation avec une vue d'ensemble de tous les principaux pas de temps. Le present travail tente de repondre a une question qui nous semble interessante: peut-on tirer profit de l'echelle de temps dans la modelisation pluie-debit en vue d'obtenir des modeles plus efficaces et plus coherents entre eux ?"