English description: The book relies on a 15 months field research in an Azerbaijan village and treats gender spe-cific ideologies in the two domains of kinship and religion. It is shown, that the native classi-fication of kins in "bone" and "milk" is based on the sibling group of brother and sister, that milk kinship is independent from agnatic groups and that it refers to the general process of life. It is this topic of the general life process which is constituted in tension to "orthodox" Islamic concepts in the predominantly female religious practice of dreams, fortune telling, pilgrimage and during life cycle rituals. German description: Das Buch beruht auf einer 15-monatigen ethnologischen Feldforschung in einem aserbaid-schanischen Dorf und behandelt genderspezifische Ideologeme innerhalb von Verwandtschaft und Religion. Gezeigt wird, dass der einheimischen Kategorisierung von Verwandten in "Knochen" und "Milch" das Geschwisterpaar von Bruder und Schwester zugrundeliegt und dass sich die Milchverwandtschaft unabhangig zu agnatischen Gruppengrenzen verhalt und sich auf den allgemeinen Lebensprozess bezieht. Es ist dieser Topos des Lebensprozesses, der in der uberwiegend weiblichen Praxis der (para)religiosen Phanomene von Traum, Wahrsa-gung, Wallfahrt sowie der lebenszyklischen Rituale in Spannung zu "orthodoxen" islamischen Vorstellungen konstituiert wird.