El objetivo de nuestro trabajo es identificar y comprender los problemas que afectan a la atención del VIH/SIDA en Costa de Marfil. Para alcanzar este objetivo, realizamos una encuesta entre 284 pacientes, 190 en la SMIT y 94 en el CIRBA, entre agosto y diciembre de 2004. La tesis revela que la dimensión médica por sí sola no puede satisfacer a los portadores del VIH; en consecuencia, demuestra que las dimensiones social, cultural y psicológica de la atención son esenciales para la buena salud de los portadores del VIH. Así pues, el problema de las PVVIH se plantea a dos niveles: 1) la naturaleza de los cuidados prestados por los terapeutas, y 2) la calidad de las relaciones entre las PVVIH y la sociedad en su conjunto. En definitiva, esta tesis es una recomendación para dar una respuesta global y no sectaria a la cuestión del VIH/SIDA en Costa de Marfil.