Vögel
Ilustrat de John Woodcock Traducere de Eva Sixt, Andrea Kamphuis, Hans W. Kothede Limba Germană Hardback – sep 2008
Preț: 446.16 lei
Nou
Puncte Express: 669
Preț estimativ în valută:
85.40€ • 91.83$ • 71.17£
85.40€ • 91.83$ • 71.17£
Carte indisponibilă temporar
Doresc să fiu notificat când acest titlu va fi disponibil:
Se trimite...
Preluare comenzi: 021 569.72.76
Specificații
ISBN-13: 9783831012725
ISBN-10: 3831012725
Pagini: 512
Ilustrații: ca. 3500 farb. Fotos, 1400 Ktn u. Graf.
Dimensiuni: 266 x 310 x 34 mm
Greutate: 2.7 kg
Editura: Dorling Kindersley - DK
ISBN-10: 3831012725
Pagini: 512
Ilustrații: ca. 3500 farb. Fotos, 1400 Ktn u. Graf.
Dimensiuni: 266 x 310 x 34 mm
Greutate: 2.7 kg
Editura: Dorling Kindersley - DK
Recenzii
Kürzlich hatten wir von einem ehemaligen Mitarbeiter Besuch. Er ist inzwischen Vater des 7jährigen Felix und war auf der Durchreise in Heidelberg. Natürlich wurden für die bevorstehende Urlaubsreise viele Bücher eingekauft, auch dieses riesige Vogelwerk. Nach vier Wochen erhielt ich den Bericht: Natürlich sind alle ausgewählten Bücher wunderschön, aber dieses Vogellexikon ist der absolute Hit. Der kleine Kerl hat damit sein neues Thema entdeckt. Nicht die Ritterspiele, an denen man teilnahm, nicht die naturwissenschaftlichen Museen, die man besuchte, waren im Rückblick die Nummer eins, vielmehr war es dieser einmalig ausgestattete Bildband, der den Knaben bis in seine Träume begleitete. Diese Vielfalt und Schönheit ist auch für Erwachsene einfach unglaublich. Und die Informationen, die man dort finden kann, sind sogar bei sehr gebildeten Leuten für viele Überraschungen gut. Man kann darin neueste Forschungsergebnisse nachlesen, zum Beispiel dass die Kommunikation auch unter verschiedenen Vogelarten ziemlich detailliert funktioniert. Sie können mitteilen, welche Art von Feind auf dem Anmarsch ist, und sie können ganz offensichtlich zärtlichste Liebesgespräche miteinander führen. Sie verfügen zwar über keine Mimik, können aber durch Gefiederausdruck eine Menge Mitteilungen loswerden. Spätestens, wenn man solches liest, erinnert man sich als erwachsener Leser vieler Kinderbücher, dass diese interessanten Verhaltensforschungsberichte Kinderbuchautoren längst bekannt sind. Es gibt schon lange Tierromane, in denen man all dies finden kann. Und genau da könnte man bei Literaturlesemuffeln ansetzen: Wenn sie durch dieses Buch richtig "heiß" sind auf spezielle Themen, dann kann man ihnen die ergänzenden fiktionalen Texte anbieten. Vielleicht beginnt man damit, erst einmal eine Passage vorzulesen, um ihnen dann, wenn sie begriffen haben, dass sie das ebenfalls interessiert, die Lektüre zu überlassen. Wichtig ist nur, ihnen ein wenig über die Schulter zu schauen, wenn sie in diesen 500 Seiten blättern. Das macht auch Erwachsenen keine Mühe, vermutlich wird man sehr schnell in heller Begeisterung mit den Kindern diskutieren: Wer ist schöner, der Gelbhaubenkakadu oder die Schneeeule? Wer ist Furcht einflößender, der Ohrengeier oder der Kampfadler? Wer ist ausdauernder, der Wespenbussard oder ein Wellensittich? Wen hätte man gerne am Futterhäuschen, einen Quetzal oder einen Maskentrogon - oder doch lieber einen Veilchentrogon? Felix würde sich für den Sägekauz entscheiden, immerhin gibt es in der unmittelbaren Umgebung seiner Wohnung einige Birken - man könnte doch dort, da Sägekäuze praktischerweise in Birken leben, eine schöne Bruthöhle für diesen sehnsüchtig in die Welt blickenden Vogel einrichten - findet Felix. Aber weil dies nicht möglich ist, begnügt er sich gerne mit dem Lesen in dieser die Phantasie und Neugierde entfachenden BildEnzyklopädie. Felix wird seine daraus entstehenden Wunschträume in sein ganzes Leben mitnehmen, und er wird die Welt mit erweiterten Augen sehen, sozusagen zusätzlich aus der Vogelperspektive. Wenn das kein Geschenk ist! (Rezension von Gabriele Hoffmann aus dem LibriFachkatalog Harry & Pooh 2009/2010)