Im Holundergrund warten die Zwillinge Nele und Kai sehnsüchtig auf Zoe und Niklas, denn ohne die beiden machen die Herbstferien nur halb so viel Spaß. Kaum sind die beiden angekommen, ist die ganze Siedlung ohne Strom, weil Diebe im Verteilerkasten einen Kurzschluss ausgelöst haben, um ein Kabel zu stehlen. Im Tierpark verschwinden Geräte aus dem Marderhaus und bei alten Frau Schohr werden wertvolle Pokale gestohlen.Das Hollerbuschquartett muss sich ganz schön anstrengen, um die merkwürdigen Vorfälle aufzuklären.