In diesem Beitrag wird der derzeitige Rechtsrahmen zum Schutz von Frauen, vor allem als Opfer von Gewalt, in einer argentinischen Provinz analysiert. Sie untersucht die Institutionalisierung oder Nicht-Institutionalisierung der Räume, die von der Rechtsnorm als notwendig und angemessen für die mögliche Entwicklung relevanter öffentlicher Politiken angesehen werden. Wir haben jedoch festgestellt, dass das, was eine Binsenweisheit zu sein scheint, nicht unbedingt der Fall ist, und wir verstehen, dass diese Spannung zwischen dem, was als notwendig anerkannt wird, und dem, was tatsächlich umgesetzt wird, dazu führt, dass dem Staat möglicherweise eine internationale Verantwortung zugewiesen wird, wenn er es versäumt, gemäß den Verpflichtungen zu handeln, die er im Rahmen des Standards der Menschenrechte der Frauen eingegangen ist.