Just als die Freundschaft zwischen Yamazaki und Sato einen neuen Höhepunkt zu erreichen scheint, schafft es die süße Misaki doch tatsächlich, unseren Sozialphobiker Sato so um den Finger zu wickeln, dass er bereit ist sein Zimmer zu verlassen. Doch das Fortkommen des von Sato und Yamazaki geplanten Erotik-Games ist noch durch eine weitere Wendung gefährdet: Yamazaki soll die Farm der Eltern erben und zu diesem Zweck aufs Land zurückziehen. Wird Yamazaki es schaffen, dem familiären Druck und der Verlockung geregelter Mahlzeiten standzuhalten? Und wird Sato jemals ein vernünftiges Skript für das Game zustande bringen?