Entgegen dem Konsens der germanistischen Forschung ist der Name "Wieland" samt dem Wissen um Wielands Schmiedestatus nicht erst durch die Normannen, sondern durch die Franken und/oder Burgunder nach Frankreich gebracht worden, und zwar ausschlie¿ich in der Form "Waland", die auch vom eddischen (und sp¿ren isl¿ischen) "Volund" vorausgesetzt wird. Dieses ¿berraschende Faktum zwingt zum Neudurchdenken der gesamten Fr¿hgeschichte der Gestalt einschlie¿ich der Struktur des Wielandmythos. Aus dem Inhalt: Wieland in der Romania - Namensformen, literarische und anthroponymische Zeugnisse - Der Entlehnungsvorgang - Germanistische Folgerungen: Typ "Waland" ¿er als Typ "Weland" - Die Etymologie des Namens - Die Struktur des Wielandmythos.