Yahto est las de sa vie au sein de la civilisation moderne. Un matin, il décide de tout quitter afin de retourner à ses racines. Il désire vivre selon les coutumes et traditions de ses ancêtres amérindiens, loin des regards indiscrets. Celui-ci les avait apprises dès son plus jeune âge. Durant son parcours, il rencontre Tadi, un loup fort taquin, ainsi que sa compagne qui l'encourageront. Un nouveau personnage fera son apparition de manière fort inattendue. Pourra-t-il finalement réaliser son plus beau rêve ?