Yanagai è la parola con cui il popolo Yorta Yorta reagì alla indesiderata intrusione dei primi bianchi che cercarono di attraversarne il territorio agli inizi del diciannovesimo secolo [...] La decisione del sistema legale a carico dei primi trasgressori fu ovviamente ingiusta, e costituì un duro colpo per il nostro popolo e la sua lotta per il diritto alla terra [...] Essendo un popolo così orgoglioso e resistente, noi Yorta Yorta reagimmo per affermare che niente avrebbe mai cancellato la nostra identità e i nostri diritti di popolo, e che niente ci avrebbe mai impedito di rivendicare ciò che crediamo sia nostro per diritto innato [...] Il simbolismo di Yanagai! Yanagai!, gli eventi che seguirono e, a tutt'oggi, la negazione di giustizia per gli Yorta Yorta sono diventati la forza propulsiva per questa rappresentazione. (Dr Wayne Atkinson)Non ci sono parole in lingua inglese sufficienti a dare il senso del legame esistente tra una comunità aborigena e la sua terra [...] La nostra parola "terra" è troppo limitata ed esigua [...] Quando ci siamo appropriati di ciò che noi chiamiamo "terra", abbiamo portato via ciò che per loro è il focolare, la casa, la fonte di vita e l'eternità dello spirito. (Prof. W. Stanner, White Man Got No Dreaming)